-
1 abridor de lata(s)
ouvre-boîte(s). -
2 abridor
a.bri.dor[abrid‘or] sm+adj celui qui ouvre. abridor de garrafas décapsuleur. abridor de latas ouvre-boîte.* * *[abri`do(x)]Substantivo masculino(plural: -es)abridor de garrafa ouvre-bouteilles masculin invariableabridor de lata ouvre-boîtes masculin invariable* * *adjectivoqui ouvrenome masculino -
3 lata
la.ta[l‘atə] sf 1 fer-blanc. 2 boîte de fer-blanc. abridor de lata(s) ouvre-boîte(s). lata de lixo poubelle.* * *[`lata]Substantivo feminino (material) métal masculinlata de conserva boîte de conservelata de lixo poubelle féminin* * *nome femininobidon m.pot m.lata de conservasboîte de conservelata de tintapot de peintureter muita lataavoir un de ces toupetster a lata de fazer alguma coisaavoir le toupet de faire quelque chose -
4 can opener
s.abrelatas, abridor de lata, abridor de latas. -
5 tin-opener
noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.) abre-latas* * *tin-o.pen.er[t'in oupənə] n abridor de lata. -
6 tin-opener
noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.) abridor de lata -
7 ouvre-boîtes
-
8 can
[kæn] I negative - can't; verb1) (to be able to: You can do it if you try hard.) conseguir2) (to know how to: Can you drive a car?) saber3) ((usually may) to have permission to: You can go if you behave yourself.) poder4) (used in questions to indicate surprise, disbelief etc: What can he be doing all this time?) poderII 1. noun(a metal container for liquids and many types of food: oil-can; beer-can; six cans of beer.) lata2. verb(to put (especially food) into cans, usually to preserve it: a factory for canning raspberries.) enlatar- canned- cannery* * *can1[kæn; kən] v aux (ps could) poder, ser capaz de, ter a faculdade de, ter a possibilidade de, ter a autorização para, estar em condições de, sentir inclinação para, saber fazer alguma coisa. I cannot, I can’t / não posso. what can I do for you? / em que lhe posso ser útil? he could have done it / ele podia tê-lo feito. as happy as happy could be sobremodo feliz.————————can2[kæn] n 1 lata, vasilha (de metal). 2 caneca. 3 canecada: porção que uma caneca comporta. 4 Amer prisão. he spent ten years in the can for robbery / ele passou dez anos na prisão por causa de roubo. 5 Amer banheiro. • vt (ps and pp canned) 1 enlatar, meter em lata. 2 Amer sl demitir. can opener abridor de latas. can that stuff! sl não fale bobagem! it is in the can está terminado (um trabalho). to carry the can Brit pagar o pato, assumir a culpa.
См. также в других словарях:
Turbolata — Una turbolata (en inglés shotgunning) es una manera de consumir una bebida enlatada, normalmente cerveza, de forma muy rápida haciendo un agujero en un lado de la lata. Utilizando este método, no es difícil ingerir una bebida en lata entre 10 y 5 … Wikipedia Español
Brazilian Portuguese — (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants[1] of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States,… … Wikipedia
Lámina — (Del lat. lamina.) ► sustantivo femenino 1 Trozo delgado y plano de un metal o de otro material: ■ cubrimos las paredes con unas láminas de madera. SINÓNIMO hoja plancha 2 Plancha de metal en la que está grabado un dibujo para estamparlo.… … Enciclopedia Universal